Description du produit
Turbidimètre portable YEX-P1-TUR: mesures fiables sur le terrain et en laboratoire avec manipulation contrôlée des cuvettes, plages sélectionnables et enregistrements traçables
- Large plage de mesure portable: 0-1000 NTU avec les gammes sélectionnables 0-20, 0-200 et 0-1000.
- Double détection optique: Source proche infrarouge avec diffusion 90° et détection de transmission 180°, basée sur les principes ISO 7027 et HJ 1075-2019.
- Flux de données pratique: Mesure unique ou moyenne, enregistrements enregistrés, gestion des courbes d'étalonnage et accès USB aux fichiers CSV.
Présentation du produit
YexSensor YEX-P1-TUR est un turbidimètre portable destiné au personnel formé qui a besoin de contrôles rapides de la turbidité dans les domaines de l'approvisionnement en eau potable, des piscines, du traitement des eaux usées, de l'inspection de la santé publique, du traitement chimique et des travaux de laboratoire. L'instrument mesure à partir de 0 to 1000 NTU et propose trois plages sélectionnables afin que la plage active puisse être adaptée à l'échantillon attendu. Les résultats peuvent être affichés sous la forme NTU, FNU ou EBC selon la méthode applicable et la convention de reporting.
l’appareil utilise une source proche infrarouge avec un détecteur de lumière diffusée de degré 90 et un détecteur de lumière transmise de degré 180. Cette disposition réduit les interférences liées à la couleur de l'échantillon et prend en charge les mesures sur des plages de turbidité faibles et élevées, mais elle ne supprime pas la nécessité d'une préparation disciplinée des échantillons. Des bulles, des empreintes digitales, des cuvettes rayées ou dépareillées, de la condensation, une sédimentation, une orientation incorrecte et une protection contre la lumière incomplète peuvent tous modifier le résultat observé.
Critères de sélection et limites de mesure
Faites correspondre la plage à l'échantillon réel
La plage de mesure publiée est 0-1000 NTU, avec les plages 0-20, 0-200 et 0-1000 sélectionnables. Les équipes d'approvisionnement doivent indiquer la turbidité minimale, normale et maximale attendue, l'unité de reporting, les performances de détection requises et la méthode de référence. Lorsque la concentration de l'échantillon est inconnue, le manuel demande à l'opérateur de commencer par la plage la plus élevée, puis de sélectionner la plage appropriée au résultat.
Définir la méthode avant de comparer les lectures
La conception source indique la conformité aux principes de mesure ISO 7027 et HJ 1075-2019, mais l'acceptation du projet nécessite toujours une procédure d'échantillonnage définie, un type de cuvette, un étalon d'étalonnage, une unité, une plage, un mode de mesure et une méthode de comparaison. NTU, FNU et EBC sont des unités d'affichage sélectionnables; ils ne doivent pas être échangés dans les rapports sans confirmer la méthode de gouvernance et les exigences du projet.
Portable ne signifie pas submersible ou en ligne
Le boîtier est classé IP65 et destiné aux mesures portables en cuvette. L’échantillon est placé dans une cuvette propre de 24 mm puis introduit dans le compartiment optique ; l’appareil lui-même ne doit pas être immergé. Selon le manuel, le port USB sert à la recharge, à l’accès aux enregistrements et aux mises à jour logicielles autorisées. Aucune connexion RS-485, Modbus, Bluetooth, Wi-Fi, cloud, LIMS ou SCADA n’est spécifiée ; tout besoin d’intégration externe doit être examiné séparément avant l’achat.
Principaux avantages techniques
Mesure de diffusion et de transmission
Le détecteur A 90° reçoit la lumière diffusée tandis que le détecteur a 180° reçoit la lumière transmise. L'appareil calcule la turbidité à partir de la relation entre les deux signaux optiques. Cet agencement combiné prend en charge toute la plage indiquée tandis que la source proche infrarouge contribue à réduire les interférences de couleur. La propreté optique et le positionnement cohérent des cuvettes restent essentiels car la lumière parasite, les rayures et la contamination de surface affectent directement le chemin du signal.
Contrôle de la portée, de l'unité et du mode
Les opérateurs peuvent sélectionner 0-20, 0-200 ou 0-1000 comme plage active et choisir NTU, FNU ou EBC comme unité d'affichage. Le mode unique effectue une lecture pour chaque commande; Le mode moyenne effectue des lectures répétées et rapporte un résultat moyen selon le programme de l'instrument. Un projet doit utiliser une configuration documentée pour chaque série de mesures comparables.
Étalonnage multipoint et enregistrements de courbes
Neuf points d'étalonnage sont disponibles: 0, 1, 2, 20, 100, 200, 400, 800 et 1000 NTU. Un ou plusieurs points peuvent être calibrés, permettant aux points sélectionnés d'encadrer la plage d'échantillon attendue. Les courbes d'étalonnage enregistrées peuvent être consultées et activées à partir du journal d'étalonnage. La courbe active doit être vérifiée avec un étalon de contrôle indépendant lorsque le plan qualité l'exige.
Options d'enregistrement et d'alimentation orientées terrain
Les enregistrements de mesure et les journaux d'étalonnage peuvent être visualisés sur l'instrument et exportés après avoir exécuté Log Export. Un ordinateur Windows connecté accède à DataRecord.csv et CalibrateRecord/curve.csv via le lecteur USB amovible. La description de puissance standard couvre une configuration de batterie au lithium rechargeable, tandis qu'une version avec batterie sèche est facultative. Les accessoires électriques finaux doivent suivre la commande client confirmée et la liste de colisage.
Spécifications techniques
| Paramètre | Spécification |
|---|---|
| Performances de mesure | |
| Plage de mesure | 0-1000 NTU |
| Résolution | 0.01 / 0.1 / 1.0 NTU |
| Erreur d'indication, <1 NTU | ≤ ±0.1 NTU |
| Erreur d'indication, >1 NTU et <4 NTU | ≤ ±0.2 NTU |
| Erreur d'indication, >4 NTU | ≤ ±5% |
| Répétabilité, <10 NTU | ≤ ±0.1 NTU |
| Répétabilité, ≥10 NTU | ≤ ±1% |
| Zéro dérive | ≤ ±0.3% F.S. par 30 minutes |
| Disposition optique | Source proche infrarouge; détecteur de diffusion 90° et détecteur de transmission 180° |
| Unités sélectionnables | NTU, FNU, EBC |
| Plages sélectionnables | 0-20, 0-200, 0-1000 |
| Modes de mesure | Mesure unique ou mesure moyenne |
| Configuration de l’appareil | |
| Température de fonctionnement | 5-40 °C |
| Température de stockage | -10 à 55 °C |
| Humidité relative | 0-80% RH, sans condensation |
| Puissance | Batterie au lithium rechargeable; version avec pile sèche en option |
| Protection du boîtier | IP65 |
| Dimensions | 170 × 72 × 44 mm |
| Poids | Environ 290 g |
Étalonnage et contrôle qualité
| Contrôle | Exigence du manuel | Pratique d’ingénierie |
|---|---|---|
| Étalons d'étalonnage | Étalons de turbidité scellés et certifiés adaptés aux points sélectionnés | Conserver fermé, propre, sans bulles, stable en température et toujours aligné |
| Points disponibles | 0, 1, 2, 20, 100, 200, 400, 800 et 1000 NTU | Sélectionnez un ou plusieurs points qui encadrent la plage d'échantillonnage attendue |
| Achèvement de la courbe | Au moins un point doit être terminé avec succès et Terminer doit être sélectionné | Si Terminer n'est pas sélectionné, les nouvelles données d'étalonnage ne sont pas enregistrées |
| Dossier de vérification | Date, opérateur, normes, lot, péremption, points, mode, unité et résultat | Confirmez la courbe active et utilisez un étalon de contrôle indépendant si nécessaire |
La qualité de l'étalonnage dépend de l'étalon ainsi que de l’appareil. N’ouvrez pas les cuvettes standard scellées fournies. Essuyez toute la surface optique, éliminez les bulles visibles, alignez les marques triangulaires et fermez le pare-lumière. Si l'étalonnage échoue à plusieurs reprises, inspectez les étalons, les cuvettes, le puits de mesure, la plage sélectionnée, les bulles et la température avant de restaurer l'étalonnage d'usine.
Scénarios d’application
Contrôles de l'approvisionnement en eau potable et des sources d'eau
Utilisez l’appareil portable pour les contrôles d'admission, d'étape de traitement, de stockage et de distribution lorsque les tendances de turbidité soutiennent le contrôle du processus et l'enquête sur la qualité de l'eau. Les travaux à faible portée nécessitent un nettoyage particulièrement minutieux des cuvettes, l'élimination des bulles et une orientation cohérente. Les rapports réglementaires doivent suivre la méthode approuvée, le plan d'échantillonnage, le calendrier d'étalonnage et les critères d'acceptation de la juridiction.
Piscines et inspection de santé publique
Des contrôles rapides de la turbidité sur site peuvent faciliter l’inspection des piscines et autres installations publiques. Enregistrez le site, le point d'échantillonnage, l'unité, la plage, le mode, l'état d'étalonnage et l'heure avec chaque résultat. Ne placez pas l’appareil dans l'eau; prélevez un échantillon représentatif et effectuez la lecture dans la cuvette 24 mm avec le pare-lumière fermé.
Études de traitement et de processus des eaux usées
La gamme 0-1000 NTU prend en charge les comparaisons de dépistage et de processus à travers les étapes de traitement. Sélectionnez une plage adaptée à l’échantillon attendu, minimisez la sédimentation entre la préparation et la lecture et utilisez la même procédure de mélange pour des échantillons comparables. Lorsque les solides se déposent rapidement, définissez le délai autorisé entre l'échantillonnage, le mélange et la mesure.
Contrôles de traitement et de production chimiques
La mesure portable de la turbidité peut prendre en charge la comparaison de lots, les contrôles de filtration et l'analyse des matières en suspension lorsque l'échantillon est compatible avec la cuvette et la procédure approuvée. Les échantillons colorés, corrosifs, volatils ou fortement sédimentés nécessitent une révision de la méthode car la couleur de l'échantillon, les bulles, la condensation et la contamination de la surface peuvent influencer le résultat optique ou endommager les accessoires.
Vérification et enseignement en laboratoire
Des plages sélectionnables, des modes simples et moyens, neuf points d'étalonnage, des courbes d'étalonnage stockées et un accès aux enregistrements USB prennent en charge les démonstrations de routine en laboratoire et les travaux de vérification. Utilisez des étalons certifiés, des cuvettes propres et appariées, des échantillons de contrôle indépendants et une documentation contrôlée lorsque la valeur éclaire les décisions de libération, de conformité ou d'ingénierie.
Préparation des cuvettes et mesure courante
Sélectionnez une cuvette 24 mm propre et non rayée et tenez-la uniquement par le capuchon ou au-dessus de la zone optique marquée. Ajoutez doucement au moins 10 mL d'échantillon le long de la paroi, serrez le capuchon et éliminez les bulles visibles en utilisant une procédure debout, une procédure par ultrasons autorisée ou un dégazage sous vide lorsque cela est approprié pour la méthode. Essuyez toute la surface optique avec un chiffon propre et non pelucheux pour lentilles. Ne continuez pas tant que des empreintes digitales, des gouttelettes, de la poussière, de la condensation ou des bulles restent dans le chemin optique.
Allumez l'appareil et confirmez l'unité, le mode de mesure et la plage. Retirez le bouchon d'étanchéité en caoutchouc, vérifiez que le puits optique est propre et sec, alignez le triangle vers le bas de la cuvette avec le triangle vers le haut du puits et fermez complètement le pare-lumière. Sélectionnez Lire, puis répétez ou enregistrez le résultat si nécessaire. Retirez la cuvette par son capuchon et réinstallez le bouchon d'étanchéité après la mesure finale avec ses flèches d'orientation alignées.
Journaux de données, export USB et fonctions système
| Fonction | Réglage disponible | Utilisation dans le projet |
|---|---|---|
| Mode de mesure | Simple ou moyen | Utiliser un mode documenté pour une série de mesures comparable |
| Portée et unité | 0-20, 0-200 ou 0-1000; NTU, FNU ou EBC | Confirmer avant chaque campagne de mesure |
| Journal de données | Lectures stockées dans l'ordre chronologique inverse | Ouvrir un enregistrement pour afficher toutes ses informations stockées |
| Journal d'étalonnage | Courbes enregistrées avec indicateurs actifs et par défaut | Consultez, activez ou supprimez une courbe seulement après avoir confirmé qu'elle n'est plus nécessaire |
| Exportation USB | DataRecord.csv et CalibrateRecord/curve.csv | Exécutez Log Export avant d'accéder aux fichiers les plus récents à partir d'un ordinateur Windows |
| Mise hors tension automatique | Désactivé, 1 minute, 5 minutes ou 10 minutes | Sélectionnez en fonction du flux de travail sur le terrain et de la gestion de la batterie |
| Mise à jour du logiciel | Package.bin autorisé dans le dossier USB App | Utilisez uniquement le package fourni pour la version matérielle exacte |
La réinitialisation d'usine efface les enregistrements de mesure et restaure les données d'étalonnage d'usine et les paramètres par défaut. Exportez d'abord les enregistrements requis et les données d'étalonnage, puis vérifiez l'heure, la langue, la luminosité, le mode, la plage, l'unité et l'état d'étalonnage après la réinitialisation. USB est une interface locale de données et de services; le manuel ne le définit pas comme un protocole de contrôle industriel.
Entretien et dépannage
Gardez les cuvettes intactes, sans rayures et propres à l’intérieur et à l’extérieur. Tenez-les par le capuchon, protégez la zone optique marquée et remplacez toute cuvette trouble, ébréchée, tachée ou rayée. Gardez l'optique bien propre et sèche; retirez la poussière uniquement avec un outil propre, doux et non pelucheux et ne versez jamais de liquide dans le puits. Essuyez le lecteur avec un chiffon doux et humide, séchez-le et évitez les nettoyants abrasifs ou les solvants organiques.
Pour les lectures instables ou inattendues, vérifiez les bulles, la décantation, le mélange des échantillons, la propreté de la cuvette, les rayures, les empreintes digitales, la condensation, l'unité, la plage, la courbe d'étalonnage active et la protection complète contre la lumière avant de supposer un défaut de l'instrument. Arrêtez d'utiliser le lecteur et contactez YexSensor si du liquide pénètre dans le boîtier, si le port USB est endommagé, si la batterie surchauffe ou gonfle, si le système optique ne peut pas être calibré ou si une odeur, de la fumée ou une chaleur anormale est observée.
Configuration et liste des informations pour devis
Pour un devis techniquement utile, fournissez l'application, la source de l'échantillon, la turbidité minimale, normale et maximale attendue, l'unité requise, la méthode de gouvernance, la limite de déclaration, la couleur de l'échantillon, le comportement de sédimentation, la température, la quantité d'échantillon quotidienne, le mode de mesure requis, le plan d'étalonnage et de vérification, l'exigence d'exportation d'enregistrement, l'environnement d'exploitation et la destination. Indiquez si la version rechargeable au lithium ou la version à pile sèche en option est requise.
Confirmez également le nombre d'instruments, de cuvettes 24 mm, d'étalons scellés, de pipettes de transfert, de chiffons optiques, de brosses, de bouchons d'étanchéité, de chargeurs, de câbles USB, de certificats, de documents de garantie et de mallette de transport. YexSensor utilisera la commande client confirmée et la liste de colisage finale pour définir la configuration fournie; les photographies de produits ne constituent pas la définition contractuelle de l'emballage.
Liste de colisage standard et configuration commandée
| Article | Quantité type | Note de configuration |
|---|---|---|
| appareil YEX-P1-TUR | 1 | Instrument principal |
| Câble de données USB | 1 | Connexion de données et de recharge |
| Chargeur de batterie au lithium | 1 | Configuration batterie au lithium |
| Pipette de transfert 2 mL | 2 | Manipulation des échantillons |
| Manuel d'utilisation | 1 | édition anglaise |
| Batteries AAA | 4 | Configuration de cellules sèches |
| Chiffon de nettoyage optique | 2 | Nettoyage des cuvettes |
| Brosse de nettoyage | 1 | Nettoyage des accessoires |
| Bouchon d'étanchéité en caoutchouc | 1 | Installé ou fourni avec l’appareil |
| Cuve 24 mm | 4 | Mesure et étalonnage |
| Certificat/carte de garantie | 1 | À conserver pour le service |
| Tournevis | 1 | Configuration de cellules sèches |
Inspectez l’envoi par rapport à la commande client confirmée et à la liste de colisage avant utilisation. Signalez les articles manquants, endommagés, qui fuient, rayés ou ne correspondent pas. Les accessoires électriques et certains éléments dépendent de la configuration de la batterie commandée, de sorte que la liste de colisage finale prévaut sur une photographie générique ou une liste typique.
Assurance qualité et service après-vente
La période de garantie standard est d'un an à compter de la date d'achat, sauf indication contraire dans le contrat de vente. Conservez la carte de garantie, la preuve d'achat, le certificat du produit, le modèle et le numéro de série. Après la période de garantie, une assistance de maintenance à vie est disponible sous réserve des frais de service et de pièces applicables.
La garantie exclut l'exploitation, la charge, l'étalonnage, le nettoyage, le stockage ou le transport contraire au manuel; démontage, modification, chargement de logiciel, réparation ou réglage optique non autorisés; force majeure et choc ou dommage chimique; couverture expirée ou identification insuffisante; et les consommables ou usages normaux tels que cuvettes, chiffons de nettoyage, brosses, bouchons d'étanchéité et piles, sauf indication contraire dans le contrat de vente.
Questions fréquentes
1. Que mesure le YEX-P1-TUR?
Il mesure la turbidité de 0 to 1000 NTU à l'aide d'une source proche infrarouge, d'un détecteur de diffusion 90° et d'un détecteur de transmission 180°. Les unités d'affichage sélectionnables sont NTU, FNU et EBC. La plage de mesure active peut être réglée sur 0-20, 0-200 ou 0-1000. L'unité, la plage et la méthode sélectionnées doivent correspondre à la procédure du projet.
2. Quelle précision et quelle répétabilité doivent être spécifiées?
L'erreur d'indication est ≤ ±0.1 NTU inférieure à 1 NTU, ≤ ±0.2 NTU supérieure à 1 NTU et inférieure à 4 NTU et ≤ ±5% supérieure à 4 NTU. La répétabilité est ≤ ±0.1 NTU inférieure à 10 NTU et ≤ ±1% égale à 10 NTU ou supérieure. La dérive zéro est ≤ ±0.3% F.S. per 30 minutes. Les critères d'acceptation doivent également définir les étalons, les cuvettes, la plage, la température et la manipulation des échantillons.
3. Le turbidimètre portable est-il étanche?
Le boîtier est classé IP65, ce qui permet une utilisation portable normale mais ne rend pas l’appareil submersible. Les échantillons doivent être mesurés dans la cuvette 24 mm. Gardez le liquide hors du puits de mesure et du port USB, séchez l'instrument après utilisation et réinstallez le bouchon d'étanchéité en caoutchouc pendant le stockage et le transport.
4. Comment le YEX-P1-TUR est-il calibré?
Utilisez des étalons de turbidité scellés et certifiés à un ou plusieurs des points disponibles: 0, 1, 2, 20, 100, 200, 400, 800 et 1000 NTU. Nettoyez et alignez chaque cuvette, éliminez les bulles, fermez le pare-lumière et lisez les points sélectionnés. Sélectionnez Terminer après au moins un point réussi, sinon la nouvelle courbe ne sera pas enregistrée. Confirmez la courbe active dans le journal d'étalonnage.
5. Qu’est-ce qui cause des lectures instables ou biaisées?
Les causes courantes incluent les bulles d'air, la sédimentation des particules, un mélange incohérent, les empreintes digitales, les gouttelettes, les cuvettes rayées ou mal assorties, la condensation, une plage ou une unité incorrecte, une courbe d'étalonnage inadaptée et une protection contre la lumière incomplète. Inspectez ces conditions et vérifiez l’instrument avec une norme valide avant de conclure que le système optique est défectueux.
6. Comment les enregistrements sont-ils exportés?
Enregistrez les lectures requises, exécutez Log Export, connectez l’appareil allumé à un ordinateur Windows avec un câble de données USB et ouvrez le lecteur amovible. Les enregistrements de mesure sont stockés dans DataRecord.csv, tandis que les enregistrements d'étalonnage sont disponibles dans CalibrateRecord/curve.csv. Vérifiez les fichiers copiés et déconnectez l'appareil en toute sécurité. Le manuel ne spécifie pas les protocoles de communication sans fil ou industriels.
7. Quelle configuration d’alimentation électrique faut-il commander?
La spécification technique répertorie une batterie au lithium rechargeable et identifie une version avec batterie sèche comme optionnelle. La configuration au lithium utilise un chargeur et un câble USB; la configuration à piles sèches comprend quatre piles AAA et un tournevis. Confirmez la version, la fiche et le chargeur souhaités dans le devis car les accessoires livrés suivent la commande client.
8. Quelles informations sont nécessaires pour un devis?
Fournissez l'application, la source d'échantillon, la plage de turbidité attendue, l'unité, la méthode, la limite de rapport, la couleur de l'échantillon et le comportement de sédimentation, la température, le mode de mesure, les points d'étalonnage, la charge de travail quotidienne, les besoins d'exportation d'enregistrements, la préférence de puissance, la destination, la quantité et les normes, cuvettes, accessoires et documents requis. YexSensor peut alors confirmer l'instrument et terminer la configuration commandée.
Résumé
YEX-P1-TUR convient aux équipes formées qui ont besoin d'une mesure de turbidité portable basée sur une cuvette à partir de 0 to 1000 NTU avec des plages sélectionnables, des unités sélectionnables, une mesure unique ou moyenne, un étalonnage multipoint et un accès local aux enregistrements USB. Ses limites de décision sont tout aussi importantes: le lecteur IP65 n'est pas immergé, la qualité des résultats dépend d'une manipulation disciplinée des cuvettes et le manuel ne spécifie pas RS-485, Modbus ou l'intégration sans fil.
Pour une configuration adaptée à la méthode réelle, envoyez à YexSensor le type d'échantillon, la turbidité minimale et maximale, l'unité, la méthode de gouvernance, la limite de rapport, le plan d'étalonnage, la charge de travail, les conditions environnementales, la préférence de puissance, la destination et la liste complète des accessoires. Ces entrées permettent de confirmer l'appareil de mesure, les étalons, les cuvettes, les accessoires électriques, la liste de colisage et l'approche d'acceptation avant expédition.
