Description du produit
Mesure portable de l’oxygène dissous par membrane pour l’aquaculture et l’analyse de l’eau
- Quatre valeurs de mesure : L’appareil affiche la concentration en oxygène dissous, la saturation en oxygène, le courant d’électrode et la température.
- Compensation sur le terrain : Compensation automatique de température et compensation manuelle de la pression atmosphérique et de la salinité.
- Appareil portable : Batterie lithium rechargeable, câble d’électrode SD02 de 3 m, boîtier de l’appareil IP65 et mallette de transport.
Présentation du produit
Le YEX-P1-DO2 est un appareil portable de mesure de l’oxygène dissous utilisant une électrode à membrane. Le manuel le présente comme un instrument compact destiné aux mesures de laboratoire de précision et aux activités d’aquaculture. Il dispose d’un écran lisible, d’invites d’utilisation, d’un rétroéclairage, d’un indicateur de point d’étalonnage et de commandes adaptées aux mesures courantes sur le terrain ou sur une paillasse. Il mesure la concentration et la saturation en oxygène dissous, ainsi que le courant d’électrode et la température.
L’appareil associe une électrode SD02 dédiée à l’oxygène dissous, un câble de 3 m et trois fonctions de compensation. La compensation de température est automatique dans la plage indiquée par le manuel. La pression atmosphérique et la salinité sont saisies manuellement afin que l’opérateur puisse tenir compte de ces conditions lors de la mesure. Ce modèle convient aux utilisateurs qui recherchent un instrument portable à méthode membranaire et peuvent appliquer une procédure maîtrisée de préparation de la sonde, d’étalonnage et de mesure.
Plage de mesure et limites de sélection
La plage de concentration en oxygène dissous est de 0.00-20.00 mg/L, avec une résolution annoncée de 0.01 mg/L et une exactitude de ≤ ±0.3 mg/L. La saturation en oxygène est affichée de 0.0-200.0%, avec une résolution de 0.1% et une exactitude de ≤ ±3%. Le temps de réponse spécifié est ≤45 secondes. Ces caractéristiques décrivent l’appareil et l’électrode standard mentionnés dans le manuel ; les résultats réels dépendent également de la préparation et de l’étalonnage corrects de l’électrode, des conditions de l’échantillon et des réglages de compensation adaptés.
La plage de mesure de la température est de 0.0-60.0 °C (32-140 °F), tandis que la compensation automatique de température est spécifiée pour 0.0-40.0 °C (32-104 °F). Il s’agit de limites distinctes. La compensation manuelle de la pression atmosphérique couvre 60.0-110.0 kPa et celle de la salinité 0.0-50.0 g/L. Avant de choisir l’instrument, vérifiez que les échantillons et les conditions d’exploitation prévues restent dans les plages applicables.
Le manuel attribue l’indice IP65 au boîtier de l’appareil. Il ne précise ni indice IP pour l’électrode SD02, ni profondeur d’immersion, ni pression admissible de la sonde. L’indice IP65 de l’appareil ne signifie pas que l’unité principale peut être immergée. Avant le déploiement, confirmez auprès de YexSensor les conditions d’installation et d’immersion autorisées pour l’électrode. Le manuel ne spécifie pas non plus RS-485, Modbus, l’export de données USB, la capacité de mémoire interne ou une connectivité sans fil ; le câble USB répertorié sert à la recharge.
Principaux avantages techniques
Électrode à membrane pour la mesure de l’oxygène dissous
Le manuel identifie explicitement le YEX-P1-DO2 comme un modèle à méthode membranaire, fourni avec l’électrode SD02 pour oxygène dissous. Les laboratoires et les exploitants aquacoles disposent ainsi d’une configuration à sonde dédiée pour mesurer l’oxygène dissous dans un échantillon. Le manuel mentionne la résistance aux interférences comme caractéristique du produit, mais ne fournit pas de tableau quantifié des interférences croisées. Pour les échantillons de composition chimique atypique, contenant des matières en suspension ou des substances interférentes connues, validez la méthode sur des échantillons représentatifs avant d’utiliser les résultats pour une réception ou une décision de conduite du procédé.
Trois fonctions de compensation aux plages distinctes
La compensation automatique de température couvre 0.0-40.0 °C. La pression atmosphérique peut être saisie manuellement entre 60.0-110.0 kPa et la salinité entre 0.0-50.0 g/L. Le fait de consigner séparément ces paramètres permet de retrouver les conditions associées à chaque résultat. La mesure de température s’étend jusqu’à 60.0 °C ; une température affichée en dehors de la plage de compensation automatique ne signifie donc pas que cette plage est élargie.
Plusieurs valeurs mesurées
Le microprocesseur 32-bit mesure la concentration et la saturation en oxygène dissous, le courant d’électrode et la température. La plage de concentration est de 0.00-20.00 mg/L et celle de saturation de 0.0-200.0%. Le courant d’électrode et la température apportent des informations complémentaires sur le comportement de l’électrode et les conditions de l’échantillon. Le manuel ne précise pas de capacité d’enregistrement des données ; conservez les données du projet dans un registre externe approuvé ou dans le système du laboratoire, sauf si une fonction de données supplémentaire est confirmée par écrit.
Commandes portables et alimentation rechargeable
L’écran LCD affiche des invites d’utilisation et l’appareil possède un rétroéclairage avec détection de la lumière ambiante. Les commandes du panneau sont identifiées comme marche/arrêt, sélection/chiffre, enregistrer/régler, retour/éclairage, haut/bas, °C/°F et maintien. Le manuel indique une batterie lithium rechargeable, une gestion de la charge, une protection contre les coupures d’alimentation et un câble de charge USB dans la liste de colisage. Le tableau des caractéristiques ne donne ni autonomie ni sortie nominale du chargeur ; vérifiez donc l’autonomie et la compatibilité de l’adaptateur en fonction du programme de travail prévu.
Caractéristiques techniques
| Paramètre mesuré | Caractéristique | Note de sélection |
|---|---|---|
| Concentration en oxygène dissous | 0.00-20.00 mg/L | À choisir lorsque le résultat attendu est une concentration en mg/L. |
| Résolution / exactitude de la concentration | 0.01 mg/L / ≤ ±0.3 mg/L | L’exactitude correspond à la valeur du manuel ; ne la confondez pas avec la résolution. |
| Saturation en oxygène | 0.0-200.0% ; résolution 0.1% ; exactitude ≤ ±3% | Utilisez la lecture de saturation si la procédure exige un résultat en pourcentage. |
| Mesure de la température | 0.0-60.0 °C (32-140 °F) ; résolution 0.1 °C (0.1 °F) ; exactitude ≤ ±0.3 °C | La plage de mesure est plus large que la plage documentée de compensation automatique. |
| Temps de réponse | ≤45 s | Tenez compte du temps de réponse indiqué dans le manuel lors de la planification des prélèvements. |
| Paramètre de l’appareil | Caractéristique | Limite ou remarque |
|---|---|---|
| Modèle | YEX-P1-DO2 | Oxymètre portable à membrane pour oxygène dissous. |
| Électrode standard | Électrode SD02 pour oxygène dissous | Longueur standard du câble : 3 m. |
| Compensation automatique de température | 0.0-40.0 °C (32-104 °F) | Il s’agit de la plage de compensation, et non de la plage totale de mesure de la température. |
| Compensation manuelle de pression | 60.0-110.0 kPa | Saisissez manuellement la pression atmosphérique applicable. |
| Compensation manuelle de salinité | 0.0-50.0 g/L | Saisissez manuellement la salinité si la méthode l’exige. |
| Alimentation | Batterie lithium rechargeable | Un câble de charge USB figure dans la liste de colisage ; l’autonomie n’est pas indiquée. |
| Protection de l’appareil | IP65 | Le manuel ne donne ni indice IP ni profondeur d’immersion pour l’électrode. |
| Dimensions | 165 x 75 x 51 mm | Dimensions de l’appareil indiquées dans le manuel. |
| Poids | 270 g, électrode exclue | La sonde et le câble ne sont pas compris dans le poids indiqué pour l’appareil. |
Toutes les valeurs ci-dessus proviennent du manuel d’utilisation YEX-P1-DO2. Aucun matériau de sonde, indice IP de sonde, profondeur d’immersion, capacité de stockage, protocole d’export de données ou autonomie n’est ajouté lorsque le manuel ne fournit pas cette information.
Procédure de mesure et de compensation
Raccordez l’électrode à membrane SD02 à l’appareil et suivez les instructions du manuel fourni pour sa préparation et son étalonnage. La liste de colisage comprend 30 mL d’électrolyte pour oxygène dissous, un capuchon de membrane de rechange, un joint torique en caoutchouc et du papier abrasif comme accessoires d’électrode. Ces éléments servent à entretenir l’ensemble de l’électrode ; ils ne remplacent pas la procédure complète de préparation décrite dans le manuel.
Avant la mesure, laissez la sonde et l’échantillon atteindre des conditions stables conformément à la procédure d’utilisation. Vérifiez ensuite que le mode sélectionné correspond au résultat recherché : concentration, saturation, courant d’électrode ou température. Le manuel indique un temps de réponse maximal de 45 secondes. Enregistrez une lecture stable et l’indication de point d’étalonnage applicable plutôt qu’une valeur transitoire affichée à l’écran.
Utilisez la compensation automatique de température dans la plage 0.0-40.0 °C. Si nécessaire, saisissez manuellement la pression atmosphérique entre 60.0-110.0 kPa et la salinité entre 0.0-50.0 g/L. Consignez ces paramètres avec le résultat afin qu’un autre opérateur puisse comprendre les conditions appliquées. Si une valeur d’exploitation sort de la plage indiquée, n’extrapolez pas les caractéristiques ; vérifiez auprès de YexSensor la méthode et l’aptitude de la mesure.
Pour le contrôle qualité, utilisez des échantillons représentatifs et une procédure d’étalonnage documentée. Vérifiez à nouveau l’étalonnage après l’entretien de l’électrode, en cas de changement de matrice ou si les lectures ne concordent pas avec une procédure de contrôle approuvée. Le manuel ne fixe ni intervalle d’étalonnage universel ni valeur de solution de référence ; définissez ces contrôles selon la méthode applicable et les exigences du projet.
Applications
Le manuel présente l’aquaculture comme domaine de conception privilégié du modèle et mentionne également la surveillance de l’eau de source, le traitement des eaux usées, les organismes de recherche, l’approvisionnement en eau potable, l’eau de piscine et d’autres usages liés à l’eau. L’adéquation dépend de la plage de mesure, de la matrice de l’échantillon, de la préparation de l’électrode et des conditions d’installation sur le terrain.
| Scénario | Besoin de mesure | Points à confirmer |
|---|---|---|
| Aquaculture | Contrôle portable de la concentration ou de la saturation en oxygène dissous. | Confirmez les conditions d’immersion de la sonde, la saisie de la salinité et la fréquence de mesure requise. |
| Surveillance de l’eau de source et de l’eau potable | Mesure de l’oxygène dissous dans des échantillons d’eau, sur le terrain ou au laboratoire. | Comparez la plage attendue et l’exigence d’exactitude de la méthode aux caractéristiques spécifiées. |
| Traitement des eaux usées | Mesure portable pour les prélèvements et l’observation du procédé. | Validez les interférences potentielles sur des échantillons représentatifs et confirmez la procédure de nettoyage de la sonde. |
| Laboratoires de recherche et d’enseignement | Lecture de la concentration, de la saturation, du courant d’électrode et de la température. | Documentez l’étalonnage, les valeurs de compensation et tout enregistrement externe requis. |
Installation et mesure courante
Raccordez solidement l’électrode SD02 et inspectez le câble, le capuchon de membrane et le joint torique avant utilisation. Préparez l’électrode conformément au manuel fourni et avec l’électrolyte inclus. Protégez l’appareil lui-même de toute exposition à l’eau dépassant l’indice IP65 spécifié pour son boîtier. L’électrode sert à mesurer l’oxygène dissous dans un échantillon, mais le manuel ne donne pas d’indice d’immersion pour la sonde ; faites confirmer les conditions d’immersion approuvées pour l’installation prévue.
Mettez l’appareil sous tension, sélectionnez le mode d’affichage requis et utilisez les commandes du panneau pour accéder aux réglages. Choisissez °C ou °F selon les besoins. Saisissez manuellement la pression et la salinité lorsque la méthode prévoit une compensation. Attendez le temps de réponse spécifié de ≤45 secondes, puis vérifiez que la lecture et l’indication du point d’étalonnage sont stables avant d’enregistrer le résultat.
Pour des mesures répétées sur le terrain, conservez une séquence cohérente pour le prélèvement, la manipulation de la sonde, la saisie des compensations, la lecture, le rinçage et l’enregistrement. Cela réduit les écarts entre opérateurs et facilite la comparaison entre sites ou périodes de prélèvement. Pour le conditionnement et l’étalonnage de l’électrode, suivez le manuel complet ; cette page résume les caractéristiques utiles au choix et ne remplace pas le mode d’emploi.
Données, alimentation et fonctionnement
L’appareil est alimenté par une batterie lithium rechargeable et comprend une gestion de la charge ainsi qu’une protection contre les coupures d’alimentation. Un câble de charge USB figure dans la liste de colisage standard. Le manuel ne fournit ni durée de fonctionnement ni caractéristique de sortie du chargeur. Avant de choisir un adaptateur, confirmez l’alimentation acceptée par l’appareil et planifiez la recharge selon le programme de prélèvement, sans supposer une autonomie donnée.
Le panneau comporte les mentions SAVE/SET et HOLD, mais la section des caractéristiques du manuel ne précise ni capacité d’enregistrement ni fonction d’export. Elle ne spécifie pas non plus le transfert de données USB, RS-485, Modbus, Bluetooth, Wi-Fi, service cloud ou connexion LIMS/SCADA. Considérez le câble USB fourni comme un accessoire de charge, sauf si une spécification écrite distincte confirme une communication de données. Si le projet exige le transfert automatique des relevés, confirmez l’interface et le processus exacts avant la commande.
Maintenance et dépannage
Entretenir l’électrode à membrane
L’électrolyte de 30 mL, le capuchon de membrane de rechange, le joint torique et le papier abrasif fournis sont destinés à l’entretien de l’électrode. Utilisez-les uniquement conformément au manuel d’utilisation. Vérifiez que le capuchon et le joint torique ne sont ni endommagés ni fuyards, et gardez le connecteur et le câble de l’électrode propres et en bon état. Le manuel ne définit aucun intervalle de remplacement de la membrane ou de l’électrolyte ; fondez le remplacement sur la procédure décrite et sur les performances vérifiées de l’électrode.
Vérifier le montage de mesure
Si une lecture est instable ou hors de la plage attendue, vérifiez le mode sélectionné, le raccordement de l’électrode, sa préparation, son état d’étalonnage, la représentativité de l’échantillon et les valeurs de compensation. Assurez-vous que la compensation automatique de température est utilisée uniquement dans sa plage spécifiée de 0.0-40.0 °C. Vérifiez également que les valeurs manuelles de pression et de salinité sont saisies dans les bonnes unités et dans les plages documentées.
Protéger l’appareil et consigner les conditions de service
Maintenez le boîtier, la connexion de charge et les commandes en bon état et évitez d’immerger l’unité principale. L’appareil est classé IP65 ; le manuel ne précise pas d’indice IP pour la sonde. Pour une demande d’assistance, fournissez le modèle et le numéro de série, les conditions de l’échantillon, le mode de mesure, la température, les valeurs de pression et de salinité, la préparation ou l’entretien effectué sur l’électrode ainsi que la lecture affichée. Ces éléments aident à distinguer un problème de l’appareil d’un problème de sonde ou de méthode.
Configuration et liste des informations pour une demande de prix
Pour une demande de prix liée à un projet, indiquez le type d’échantillon, la plage d’oxygène dissous attendue, le résultat requis (concentration ou saturation), la température attendue, les conditions de salinité et de pression atmosphérique, le nombre de mesures par jour et l’utilisation prévue sur le terrain ou en laboratoire.
Confirmez également la longueur de câble nécessaire, le mode d’immersion, les exigences d’étalonnage et de maintenance, les modalités de recharge, les certificats et la langue du manuel requis, ainsi que la nécessité d’enregistrer ou de transférer les résultats vers un autre système. Le manuel indique une électrode SD02 standard avec un câble de 3 m et un câble de charge USB ; toute longueur de câble supérieure, tout accessoire différent, toute interface de données ou configuration spéciale doit être confirmé par écrit avant la commande.
Liste de colisage et confirmation de commande
| Élément répertorié | Description | Contrôle à la réception |
|---|---|---|
| Unité principale | Appareil YEX-P1-DO2, 1 unité | Vérifiez le modèle, puis inspectez l’écran, les commandes et le boîtier. |
| Électrode pour oxygène dissous | Sonde SD02, 1 ; câble de 3 m | Vérifiez la sonde, le câble, le connecteur, le capuchon de membrane et le joint torique. |
| Électrolyte pour oxygène dissous | 30 mL | Vérifiez le récipient et l’étiquette ; utilisez le produit conformément au manuel. |
| Capuchon de membrane de rechange et joint torique en caoutchouc | Accessoires d’électrode | Vérifiez que les deux accessoires sont présents et en bon état. |
| Papier abrasif | Accessoire inclus | Conservez-le pour l’entretien de l’électrode conformément aux instructions. |
| Câble de charge USB | Accessoire inclus | Le manuel le destine à la charge ; le transfert de données n’est pas spécifié. |
| Manuel d’utilisation | Documentation du produit | À conserver pour l’utilisation et la préparation de l’électrode. |
| Certificat du produit et carte de garantie | Documentation du produit | À conserver avec les justificatifs de vente et les informations de numéro de série. |
| Mallette de transport | Rangement et transport | Vérifiez l’état de la mallette et l’adaptation des éléments fournis. |
Le manuel d’utilisation répertorie les éléments ci-dessus. Confirmez la configuration, les quantités, l’alimentation de charge, les certificats et les accessoires optionnels dans la commande signée et la liste de colisage finale. Avant la première utilisation, vérifiez la livraison par rapport à ces documents.
Garantie et service après-vente
Le manuel comprend un certificat du produit et une carte de garantie, mais ne précise pas la durée de garantie. La période applicable et les conditions de service doivent donc être confirmées dans les documents de garantie fournis et le contrat de vente. Conservez ensemble le modèle, les informations de numéro de série, la preuve d’achat, le certificat et la carte de garantie.
Pour demander de l’aide, communiquez la valeur et le mode affichés, les conditions de l’échantillon, l’historique de préparation et d’entretien de l’électrode, la température et les valeurs de compensation ; ajoutez si nécessaire des photos de la sonde ou de l’appareil. Vérifiez que l’électrolyte de remplacement, les capuchons de membrane, les joints toriques et les autres pièces d’entretien conviennent à la procédure approuvée pour l’électrode.
Questions fréquentes
1. Que mesure le YEX-P1-DO2 ?
Il mesure la concentration en oxygène dissous de 0.00-20.00 mg/L et la saturation en oxygène de 0.0-200.0%. Il mesure également le courant d’électrode et la température. Selon le manuel d’utilisation, l’exactitude de concentration est ≤ ±0.3 mg/L et celle de saturation ≤ ±3%.
2. Le YEX-P1-DO2 est-il un oxymètre à fluorescence ?
Non. Le manuel définit le YEX-P1-DO2 comme un oxymètre à membrane et indique une électrode SD02 pour oxygène dissous dans la configuration standard. Il s’agit d’un modèle distinct de l’appareil à fluorescence YEX-P1-DO. Choisissez le principe de mesure requis par le projet et ne transposez pas les caractéristiques d’un modèle à l’autre.
3. Quelles sont les plages de mesure et de compensation de température ?
La mesure de température couvre 0.0-60.0 °C (32-140 °F), avec une résolution de 0.1 °C (0.1 °F) et une exactitude de ≤ ±0.3 °C. La compensation automatique de température n’est spécifiée que de 0.0-40.0 °C (32-104 °F). Ne déduisez pas une plage de compensation plus large de la plage de mesure plus étendue.
4. Comment la salinité et la pression atmosphérique sont-elles prises en compte ?
Les deux paramètres sont saisis manuellement pour la compensation. La plage documentée de salinité est de 0.0-50.0 g/L et celle de pression atmosphérique de 60.0-110.0 kPa. Saisissez les valeurs requises par la méthode et conservez-les avec le résultat. Si les conditions du projet sortent de ces plages, confirmez l’adéquation avant l’achat.
5. Quelle électrode et quel câble sont fournis ?
L’électrode standard est la SD02 pour oxygène dissous, avec un câble de 3 m. La liste de colisage comprend également 30 mL d’électrolyte, un capuchon de membrane de rechange, un joint torique en caoutchouc et du papier abrasif. Vérifiez la portée du câble et les conditions d’immersion autorisées pour l’installation de la sonde.
6. L’appareil peut-il exporter les mesures par USB ou communiquer avec un automate ?
Le manuel mentionne un câble de charge USB, mais ne documente ni export de données USB, ni capacité d’enregistrement interne, ni RS-485, Modbus ou communication avec un automate. Ne considérez pas le câble comme une interface de données. Si un transfert électronique ou une intégration à un système de contrôle est nécessaire, demandez une spécification écrite de l’interface avant la commande.
7. L’ensemble appareil-sonde est-il IP65 ou IP68 ?
Le manuel spécifie IP65 pour l’appareil. Il ne donne ni indice IP ni profondeur d’immersion pour l’électrode SD02 ; ce document ne permet donc pas de qualifier l’ensemble appareil et sonde d’IP68. Gardez l’unité principale hors de l’eau et confirmez auprès de YexSensor les limites d’installation de la sonde.
8. Quelle durée de garantie et quel adaptateur de charge sont inclus ?
Le manuel répertorie une carte de garantie et un câble de charge USB, mais ne précise ni durée de garantie, ni autonomie de batterie, ni sortie de chargeur. Confirmez les conditions de garantie dans le contrat de vente et vérifiez la compatibilité de l’adaptateur auprès de YexSensor. Ne supposez pas qu’un adaptateur, une autonomie donnée ou une fonction de données est inclus.
Résumé
Le YEX-P1-DO2 est un oxymètre portable à membrane destiné aux utilisateurs qui ont besoin de mesurer la concentration et la saturation avec une électrode SD02. Les limites documentées comprennent une concentration de 0.00-20.00 mg/L, une exactitude de concentration de ≤ ±0.3 mg/L, une saturation de 0.0-200.0%, une compensation automatique de température de 0.0-40.0 °C et une compensation manuelle de pression et de salinité. L’appareil est IP65 ; le manuel ne précise ni l’indice d’immersion de la sonde, ni l’autonomie, ni les interfaces de données.
Avant de commander, confirmez auprès de YexSensor les conditions de l’échantillon, l’installation de la sonde, les paramètres de compensation, la longueur du câble, la procédure d’étalonnage et les besoins d’enregistrement ou de transfert des données.
